经典爆笑：史上最容易听错的歌词大串烧 - 『东北分会』 - 齐秦歌友会－－中华齐秦歌迷俱乐部

Writer

Rank: 4

31^#

发表于 2005-2-16 23:52 | 只看该作者

啊杜的“他一定很爱你”也是
“我应该在车底，不应该在车里” 我听个“我应该再彻底，不应该在这里”
看了歌词后我还想，还没有我想的好呢

你告诉我这一切是假的,但为什么演得那么真?如果这是真的,又为什么暗示我这是假的?......!

回复引用

超级版主

Rank: 8 Rank: 8

32^#

发表于 2005-2-17 03:32 | 只看该作者

偶来续一个！
当年狂看《再向虎山行》，追女孩子时有个插曲（粤语），当时没现字幕，跟学很久，天天唱“老婆哎老婆，拉你做老婆，天天喊姐姐小小老婆。。。”，还想：这香港人就是胆大，表白太直了。
过了很久才知道歌词是“留步哎留步，拉你暂留步，甜甜喊姐姐稍稍留步。。。”，
晕死~~~~

水岸//
你是一滩清亮的溪水
欢快地流向远方我是岸边险峻的山峰
默默凝望着你远去的身影

回复引用