Originally posted by zhanbaodada at 2004-5-20 24:
一般情况下,创作者本人对作品的理解更深刻,诠释更有感觉,也更权威. 这个结论只在创作人具备相当的歌手素质的时候才可能成立
而大部分情况下,创作人歌唱天赋和技巧都比较勉强甚至完全不能唱
尤其在华语地区,创作和歌唱才能达到同样高度的“唱作人”实在少之又少
与其听业余歌手诠释自己的作品,我情愿听专业歌手演绎他人作品
再说歌唱本来就是二度创作,为什么不同于作者本意的演绎就一定是差的
记得电台一个DJ放了季忠平本人唱的《悬崖》后说:
相信如果大家一开始听到的就是这个版本,这首歌也不会出名了 |