电影，是梦的工场，是我们梦想成真的天堂。
成长中，喜乐哀愁；人生里，酸甜苦辣。心愿在这里成为现实，梦想在这
里拉开序幕。
演绎＋配音＋创意＝经典电影片断配音及演绎大赛
一、活动时间：2003年11月上旬——12月上旬
二、活动地点：选拔赛 在指定中心高校举行
决赛 在广东外语外贸大学举行
三、活动范围：中山大学、暨南大学、华南师范大学、华南理工大学、广州大学、
广州美术学院、华南农业大学、广东工业大学、广东外语外贸大学、广东商
学院等36所高等院校
中心学校：中山大学、华南师范大学、华南理工大学、广东外语外贸大学、
广东工业大学
五、活动方式：
1 .活动对象：中山大学、暨南大学、华南师范大学、华南理工大学、广州
大学、广州医学院、广州美术学院等36所高校的在读大学生
2 .报名方式：
参赛者在各自学校报名，经过校内筛选后，参加中心高校的初赛，各赛区选
出2支优秀队伍，参加校际总决赛。
3 .比赛形式：经典电影片断配音演绎
由主办单位选出20部电影，参赛学生们自行组队（人数不限）按照规定的
比赛影片选片在各自学校报名参赛。
4 .比赛规则：
1）首先参赛选手自行选择侯选影片中的经典片断进行4分钟的电影原版配音表演（即放无声片段，现场配音），要求不能改编原剧，发挥演技。
2）然后承接前面4分钟表演的片断，再进行6分钟的剧情重新演绎，让之前的故事继续发展，构成一个新的故事，发挥创意。
3）以粤语、普通话和英语作为比赛用语。配音按语言分类进行评选。
5 .选拔方式：在指定的五个中心高校区同时举办报名及初赛，每个中心高
校区挑选出2组优胜队伍参加决赛。（各学校以本校参赛队伍的10％进行选
拔，把选出优秀的作品名单送往该校所属赛区的中心学校。）
六、评判方式：
评委：电影艺术家、电影学院专家、高校艺术中心老师及学生代表等。
评分（暂定）：
1、配音者语音标准，声音感染力强，能准确的演绎出人物心理。
2、台词创新强，有思想深度、有社会意义。
3、声画结合好，台词符合影片片断的画面。
七、中心高校初赛时间：2003年11月28日
八、决赛时间：2003年12月5日
九、颁奖晚会时间：2003年12月12日
十、奖项设置：
最具创意演绎奖
最佳男配音奖
最佳女配音奖
最具电影明星潜质奖
主办单位：广东省文联、广东省影协、广州市电影公司、星际传播机构
联合主办：寰亚综艺集团、意大利领事馆、广东电影资料馆、美丽周刊
媒体协办：新快报、南方电视台、看世界
唯一协办网站：21CN
承办单位：斯达时代公关有限公司
专题网站：http://v.21cn.com/gusff/
附：参选配音片断电影侯选名录
粤语类：《星愿》《半生缘》《无间道》《英雄本色》《阿飞正传》《大话西游》
国语类：《英雄》《心动》《甜蜜蜜》《卧虎藏龙》《不见不散》《向左走向右走》
英文类：《钢琴课》《罗马假日》《乱世佳人》《铁达尼号》《黑客帝国》《阿甘正传》《人鬼情未了》《哈利波特与魔法石》 |
发表于 2003-10-30 17:39
| 
发表于 2003-10-31 03:26
|