原帖由 张海妹 于 2007-12-3 19:47 发表 
填写把内容发出来嘛，我没声卡，听不到哦 
内容：
每当夜晚来临，我就感觉到一种极深极深的倦意。我知道，我不能睡觉，也睡不着，反而会更疲倦。我就开着车，在这城市逛来逛去，一个人也不找。不找同学，不找朋友......也不找同学，就这样一个人穿来穿去，象过街老鼠，也象梦游者。
这段是女主角李若彤（王渝文演）的口白。
是个老片子了，以前从未看完整过一集，用了三天恶补20集，昨晚5点多才看完呐。。下边是百渡上的的一些相关介绍。
---------------------------------------------------------------
将爱情进行到底
 《将爱情进行到底》原名《爱相随》
片 长：二十集
制 片 人：荆建林
导 演：张一白
编 剧：霍 昕
主要演员：
李亚鹏--饰杨 铮 徐静蕾--饰文 慧 王渝文--饰若 彤
王学兵--饰乐 言 谢雨欣--饰小 艾 陈 明--饰珊 珊
袁 鸣--饰苏 露 高 旗--饰小 春 龚蓓苾--饰贝 贝
田 震--饰陈 希
中文名称：将爱情进行到底
英文名称：Cherish Our Love Forever
别名：爱相随
发行时间：1998年
导演：张一白
演员：李亚鹏 …………杨铮
徐静蕾 …………文慧
王渝文 …………李若彤
王学兵 …………乐言
谢雨欣 …………小艾
主人公杨铮来自偏远的小城市，在上海读书，在学校里他认识了很多不同专业不同系的朋友——若彤，文慧，乐言，雨森，佳伟，以及以后的小艾等。杨铮、乐言、雨森和佳伟组成了男子接力跑四人组(若彤是啦啦队长)，文慧和杨铮在路上巧遇以后一见钟情，随后加入了他们。
文慧和杨铮在一起恋爱了，但因为杨铮个性好强，不愿意文慧帮助他找工作而和她分手到南方去了，文慧十分伤心，和雨森在一起交往，但雨森后来发现她爱的不是自己，在雨夜中向文慧表白分手以后死于车祸。大家都难以接受这一个事实，在操场上一跑的方式感觉雨森的存在。文慧更加不能接受杨铮的从新追求，就这样，大家都毕业了，文慧继续在学校里读书。
一年以后，大家都有了很大的变化，心中没有忘掉文慧的杨铮从南方回来了，但文慧这时候却要到美国留学了，杨铮不能面对这打击，连到机场送行都没敢见文慧。伤心的杨铮在南方认识的朋友贝贝的帮助下来了公司乾上了倒卖手机的活动，不幸被若彤在新闻采访中发现，虽然若彤帮助杨铮掩盖了真相，但落下的录象带被播出，杨铮判刑一年。在这时候，一心想当一流设计师的乐言也认识了对他来说是幸运女孩的小艾，期间也发生了许多感人的故事，在心烦的时候他们也用跑的方式来解脱，来体会当初大学时代的心情。杨铮出来以后事业爱情什么都没有了，这时候若彤帮了他，让他住在了自己的家。慢慢的若彤爱上了杨铮，并让杨铮进了一家叫“跑”的速递公司。但这时候文慧回来了，勾起了杨铮两年前的感情，文慧和杨铮约会、聊天，但她始终没有将自己即将结婚的事情告诉杨铮，因为她的回来，杨铮没有真正面对若彤，是若彤伤心难过。她决定嫁给原来的男朋友。在期间因为佳伟将公款借给了他的老师走投无路想到自杀，在医院急救的时候要输血，杨铮、若彤、乐言用跑的方式将救命的血送到了医院，救了大家的好朋友。终于文慧走了，杨铮也明白了文慧回来的真正意义，等她发觉自己爱的人也是若彤，并找到若彤的时候若彤已经准备结婚了。杨铮打算搬出若彤的家，本来应该在婚礼上的若彤因为听见了自己录音钥匙上面说的：“杨铮我爱你”而离开了婚礼，回到了杨铮的身边
第一次看是中学的时候，也许当时太小一直不明白它所要表达的意境。现在又看了一遍，实在是颇多感慨，因为现在我也读大学了，那样浪漫而又曲折的爱情，总是充满了意外和欣喜，让我想起了那些默默无言的日子。
剧情简介：
六个青春欲动的年轻人，在一次偶然相遇中，杨铮（一号男主角）认识了文慧（一号女主角），并暗生情愫，哪知道她却是和杨铮一起跑４×１００米的雨森暗恋已久的那个女孩。（另外的两个是乐言和佳伟，他们有一个共同的女同学若彤，是和他们关系极熟、经常在一起玩的那种朋友，其实若彤一直暗恋着杨铮而乐言一直默默地喜欢若彤，谁也不想将这种微妙的关系破坏掉）。为了朋友，杨铮决定放弃，故意躲着她。哪知道文慧对雨森根本就没感觉，只对杨铮情有独衷，很痛苦。雨森要求杨铮为了文慧，去和她在一起，“爱情这东西，是不能让的！”在雨森的鼓励下，下雨的黑夜里，文慧勇敢地告诉了杨铮“我喜欢你！”好事多磨之后，杨铮和文慧终于走到了一起。
恋爱中的文慧希望２４小时与杨铮在一起，然而来自偏远山村的杨铮的贫寒背景及独立不羁的性格，使得他们不能经常在一起。杨铮要白天上课，晚上要经常去打工，自己养活自己。而且，杨铮的机械表老是慢，约会经常迟到，玩笑间他们之间有了一个１０００分钟的迟到约定，如果杨铮迟到的总时间超过１０００分钟的话，文慧将不再理他。
面临毕业的杨铮为了找工作和打工，难免冷落了文慧。杨铮想凭自己的能力在偌大的大上海找到自己的一个立足之地，然而目前严峻的就业形式，以及他的专业不好找工作，所以他一直都没有找到一个合适的工作。文慧出于对他的爱，决定让很有关系网的爸爸帮他将户口留在了上海。然而，靠自己惯了的杨铮却不想接受这份“施舍”，毅然拒绝了她的这番好意，两人之间的矛盾不断增加。最后，杨铮提出了要分手，不过只是一时的冲动而已。最后，发现对方仍然是自己的最爱后，杨铮送了９９９朵玫瑰给文慧，重新合好。然而，经过这一系列的事情，他们都发觉，再也无法找回以前的那种很纯的感觉了。
不善于表达自己的杨铮和文慧在这种越来越陌生的相处里日渐疲惫。为了找回曾经的感觉，文慧决定在自己的生日那天去南方看海，买好了火车票后，委托若彤将火车票交给杨铮。然而阴差阳错地，若彤竟然将火车票忘记了给杨铮并弄丢了。火车开前的一个小时，意识到这一点的若彤和乐言在找遍所有的地方后，最后在票贩子手里高价买到了一张票，然而这时候在杨铮打工的餐馆里却不见了杨铮，焦急的等待中，杨铮终于出现了，然而当他从若彤的口中得知文慧所说的离他们约定的迟到1000 分的时间已经不多时，他很赌气地说不信文慧会真的就这样离开他。然而任性的文慧在等待中没有见到杨铮，却见到了一直喜欢她的雨森来给她送行。12：00过去了，杨铮没有到，他们约定的１０００分钟之约实现了。伤心的她固执地抓住了雨森的手，决定和这个一直在第一时刻出现的男生在一起，与杨铮分手。其实，这个时候的杨铮已经在路上了，当他赶到火车站台上的时候，是12：10，斯人不在了。
第二天，文慧宣布从此将和雨森在一起。很受伤的杨铮一言未发，最后决定离开这个曾梦想留下来的城市，到南方去找工作。踏上南行的火车后，蹲在火车过道里想起和文慧的点点滴滴，一时泪如泉涌，泣而无声。“男儿有泪不轻弹，只是不到伤心处”无论平时多么坚强的一个人，真正受伤的时候，也是会挥泪如雨的啊。
在人群澎湃的大城市中，丢失了带来的公司地址，钱包也被小偷给洗劫了。处在困境之中的杨铮遇到了一位慷慨大方、美丽活泼的贝贝。贝贝是一个很有钱的商人之女，然而却有很强的独立性。贝贝带杨铮去看大海的时候，拨打了几百次的文慧的宿舍楼下值班室的电话终于在贝贝的一次努力下拨通了，那个时候，刚刚和雨森从电影院回来的文慧正失魂落魄地象一个傻子般在值班室外面等待着有奇迹出现，果然，奇迹出现了，电话那头传来的是朝思暮想的杨铮的声音。杨铮激动地对文慧说“我终于看到大海了！你抬起头来，看南方的天空，然后仔细听——大海的声音……”举着电话，杨铮走向了大海里面，这边，听到了大海波涛汹涌的文慧意识到：原来自己一直都没忘记过杨铮，从没真心喜欢过雨森的。雨森不过是成了一个被利用的工具而已。
在贝贝的帮助下，杨铮重新回到了上海。此时，在一段时间的交往后，雨森也发现文慧不是真的爱他的。本来早就办好留校手续的雨森改变了自己的初衷，决定离开这个城市，回家乡。临走前，他去和文慧分手，并说去告诉杨铮事实是怎样的。但在去找杨铮的路上，瓢泼的大雨使一辆车刹车失灵，撞向了雨森，带他进入了天堂。
雨森的死使文慧对感情彻底的失望，然而心灵深处，还是难以割舍对杨铮的爱的。为了调整心绪，开始新的生活，文慧到了美国。这时候的杨铮、乐言、佳伟和若彤，也戴上了期盼的学士帽，正式毕业了。
毕业后的乐言进入了设计院，为了那句“宏伟的建筑就是设计师在大地上耸立的纪念碑”，开始在自己的事业道路上努力前行。若彤当了一家著名电视台的大记者。佳伟做起了卖保险的工作，经常由于业绩不好受老板的骂，很是郁闷。杨铮暂时没有找到合适的工作，偶尔和佳伟一起去卖自己都不知道有什么功用的东西，生活很是无味。
这个时候，贝贝也来到了上海，日久生情，和杨铮走到了一起，他们结婚了。婚后的他们成立了自己的一家公司，但一直受到资金紧缺的困饶，一次偶然，杨铮走上了歧途：经营走私手机。这被正在调查走私手机的若彤拍了个正着，出于对杨铮的好，若彤想剪掉出现杨铮正面像的那个镜头，最后在台长的要求下不得不将拍摄到的场面如实播出，由此，杨铮入狱，若彤却因此被评为十佳记者。乐言、佳伟当然还有杨铮都对若彤变得鄙视，拒绝来往，其实若彤这样做完全是身不由己的。实在受不了如此冷漠的她离开了喜欢的记者岗位，当了一个默默无闻的编辑，承受着巨大的痛苦。这时候，她认识了一已婚男子，本来以为什么都不介意的她结果证明什么都介意，她无法忍受这个今天晚上在她身边，明天又在另一个女人和孩子营造的家里享受天伦之乐。最后选择了分手，白天给自己买一束鲜花，晚上借酒消愁，经常大醉而归。
一年的时间很快就过去了，这期间乐言经历了一次刻骨铭心的恋爱。杨铮出狱的那天，若彤和贝贝都去接他，杨铮还是对若彤有很深的误会。若彤不想失去这个很好的同学，她买了五条金鱼，代表曾经的４×１００米的四个人和她。经过一番思想的交锋，杨铮意识到一切都是他的错。这个时候的贝贝已经不再爱他了，在自己一手创建的公司里受尽了白眼后，又经历了感情上的变故，和贝贝黯然分手。暂时没有住房的杨铮搬到了若彤家里。在若彤的帮助下，杨铮到了一家速递公司当了一名速递员，这个时候的杨铮已经在偶然间学会了上网，经常和一个网名为“跑”的网友倾心而谈，这个“跑”似乎很了解他的生活，象一个生活在他周围的人，他也经常将自己的心事告诉“跑”，然而几次要见面，都因为一些事情未能认识到真正的跑就是若彤啊。
一次晚上的去外地送货的中途，车子抛锚了。累极了的杨铮沉沉睡去，若彤用很小的一个录音机录下了他的鼾声以及那句“杨铮，我喜欢你”。第二天早晨杨铮无意间听到了他的鼾声和这句话，他知道若彤是真心的，紧紧地抓住了若彤的手。
这时候，到美国一年之多的文慧回家看父母了。这一年多的时间里，一直无法忘记和杨铮在一起的日子，还是爱杨铮的。这个时候的若彤也感觉到杨铮还是在乎文慧的，内心中一直有所期望：可以回到以前的那些日子，文慧送给他的那块电子钟也一直调快了１０分钟，就是为了今后不再因为表而迟到。若彤便决定让杨铮去尝试他的期望。见面后的他们发现雨森的影子始终是无法忘记的，他们再也不可能回到以前了，午夜的街道上以拥吻了断了前缘。
曾经和若彤在一起的那个男人和老婆离了婚，感动了若彤封闭已久的心。她决定嫁给他。临走前，留给杨铮她的一张名片，上有其E-mail地址，这时候杨铮才意识到千呼万唤不出来的“跑”就是若彤！失去了一切的他正准备从若彤那里搬走，刚关上门的时候，手机响了，里面传出了若彤的声音。杨铮不情愿地祝福着若彤的新婚，若彤说：“我现在很想见你。”杨铮说“不可能啊，现在我们有几千里远，坐飞机也要很久的。”若彤说：“如果你现在见到我会怎样？”杨铮说：“如果现在能见到你，我会和你过一辈子！”这个时候，楼道里出现了若彤的影子，若彤若无其事地走上来，杨诤打开了门，若彤惊奇地发现：满屋子里钓着一个个塑料袋，每个里面都有一尾金鱼游啊游，那是为了若彤的生日而买的２４条鱼啊！
原来，就在结婚典礼的最后一步，主婚人问若彤“你愿意让＊先生作你的丈夫，并一生一世的爱他吗？”她也问自己究竟能否做到。这个时候，无意之间丢失的小录音机被一个小女孩检到并弄出了声音，里面传来那句真情流露的“杨铮，我喜欢你”，她知道，杨铮才是她的真爱。
经历了诸多的磨难，杨铮知道美好的生活正在开始，爱情生活将会进行到底！
（完）
分部介绍：
《将爱情进行到底》这部电视剧是通过三个既连续又独立的剧情单元每部分占大约六集半的时间。
第一部分是大学戏，最浪漫最开心，是在同济大学取景。这也是很多人最喜欢的部分。主要讲的是杨铮与文慧的爱情。这段从一开始就矛盾重重的感情经途径一次分手最终两个人还是没能走到一起。杨铮的独立个性，令文慧束手无策，她想帮他，却激化成他们的第一次分手；即便和好后也再不能回到从前。雨森的死亡，给他们的心灵再次蒙上一层阴影，文慧决定，将这份感情留在心里。另一重要的部分，也是全剧的线索之一，就是“跑”。４×１００米在若彤的召集下复苏，训练的日子是他们跑得最轻松的时候。而这一部分中，若彤对杨铮、乐言对若彤的暗恋，还有家伟与苏璐的短短接触，都为他们的大学生活增色不少。由于这段戏是演他们即将毕业的大学生活，找工作也在剧中，特别是杨铮身上占了主要地位。他们就业的艰难，在之后的戏中凸现，这也是这部戏不同于其他浮躁的青春偶像剧的地方，它很真实与现实。还有两个重要的地方。一个是神秘树，这是他们多年来相聚的地方，一个温馨的酒吧，经常放王菲的歌曲；还有保管室，这是他们在学校里属于自己的一片小天地，能勾起他们对大学生活的无限回忆。
第二部分讲的是他们毕业一年后，以乐言与小艾的感情纠葛为主。小艾叛逆与活泼的个性虽然与乐言有些格格不入，但最终她还是爱上了他。他们的相遇相识非常浪漫，但这并不是一个简单的浪漫故事，他们背后的矛盾似乎比杨铮与文慧的还要深刻。面对前男友小春的吸毒，小艾不忍心视而不见，她决定要帮他戒毒，日夜守着他；而乐言心中百般矛盾，虽然他多次说服自己并且去帮助小春，可最终还是无法对小艾完全信任，他知道她们不会有什么，可就是无法做到信任。最终乐言与姗姗走到一起，这也使他前途一片光明。文慧的出国，使她与杨铮的爱情再次冰冷。虽然他们彼此相爱，可是杨铮不想耽误文慧的前途，他们再次放弃了在一起的机会。而贝贝的出现似乎给杨铮带来的春天。若彤的工作蒸蒸日上，可是最关键的时刻她却遇到了巨大难题，她不愿把杨铮走私的录像公布于世，那是她的老同学，她曾经的爱人（其实她一直爱着他）。可是迫于无奈，节目播出，杨铮入狱。他恨她，可她没有错。还有佳伟，他是整部戏的调味剂，他有无数美好计划，他是个善良乐观的人。这部分的跑出现在杨铮一群人在贝贝的生日会上看到了若彤对杨铮的报道之后，杨铮十分气愤与痛苦，大家决定跑。
最后一部分讲的是又过了一年，以杨铮和若彤的爱情为主。若彤由于杨铮的事情已经不做记者了，乐言与姗姗的建筑公司生意红火，佳伟还在做保险。杨铮出狱，当他发现贝贝已经不爱他时，他已经原谅了若彤。深处窘境的杨铮住到若彤家里，他们还多了一个在网上交流的机会，这也是善良的若彤在了解杨铮内心的同时再次为他做出牺牲。文慧的归来燃起杨铮心中的情感，尽管他已经发觉自己有一些喜欢若彤了，但他开始努力想要与她再次在一起，而文慧已在国外订婚，她知道他们不可能了，她只是想告别。若彤与前男友尚军的重遇，也是她与杨铮的又一阻隔。那个录有“杨铮，我喜欢你”的钥匙坠起了关键作用，最后他们在挂满金鱼的房间里相拥。佳伟再次遇到苏璐时，她已不是那个清高的充满活力的老师了，她和街头的那些女人一样，面带困容，这让他伤心至极，仿佛多年的梦想破碎；而乐言与小艾的重遇，使乐言坚定放弃那项工程的决心。而佳伟的车祸使他们再次跑起来，他们还有青春，他们还会继续跑。这部戏的剧情很现实，不仅仅有偶像剧应有的浪漫与爱情，对于社会、友情、事业的描述也十分真实。
精彩片断推介：
文慧和杨铮在路边相遇，
文慧在休息室等杨铮，直到晚上一点，当杨铮出现在雨里,文慧冲出来 ，陈明的那首<等你爱我>响起
雨森死后，大家在雨中的校园跑步，一起跑雨森的那一段……
杨铮南下找工作，在火车上大哭……
杨铮找到了一份工作，很辛苦，文惠从家里给他带了热乎乎的饺子
天涯两端，电话的两头，文慧与扬铮一起听海……
文慧拿着一大袋水果很高兴的在火车站等扬铮一起去旅行
扬铮没有来，她给了他最后时限是午夜12点，可惜最终都没有等到
其实扬铮去了，还是用跑的，但没有赶上……于是两个人又一次错过
文惠从日本回来了，他们一起在家里聚会的时候，杨铮在做饭，当扬峥正在起罐头的时候，文惠正好刚来，扬峥听到了文惠的时候，不小心把手弄流血了，文惠帮扬峥贴创可贴
杨铮和偌彤他们几个一起骑着单车给文惠买来N多的玫瑰，把玫瑰从楼道口一直铺到了文惠家的楼道
乐言第一次见到小艾的时候，那一刻小艾幸福的跟小春在一起放烟花
若彤不想让杨铮知道文慧定婚了,故意让杨铮留下来陪她过生日
偌彤在医院照顾那个将要和她结婚的人的时候，杨铮在电影院给偌彤打电话，一边看着《铁达尼克号》一边用电话给另一方的偌彤讲着剧情，偌彤一边听一边留着眼泪……
若彤婚礼上，当她正要说我愿意的时候，突然响起那句录音“杨铮，我喜欢你”
杨铮从鱼市里买回了许多鱼，依依放到了很多个袋子里，挂在屋子里一袋一袋……当偌彤和杨铮面对面的时候，两人拥抱在一起……
影片最后，回到了大学校园里那条洒满快乐和回忆的跑道上，镜头中切换着每个人的脸孔，仿佛时间又回到了大学时代，你 我 他 我们将爱情进行到底了吗？
主题音乐介绍：
歌曲：遥望
歌手：小柯 专辑：将爱情进行到底
望见你从门前经过似有一些悲哀
于是就轻轻唱了起来
所以你我从此被爱紧紧锁起来
却又不能一生相守
这到底是谁在安排
在你我相遇的地方依然人来人往
依然有爱情在游荡
在你我相爱的地方依然有人在唱
依然还是年少无知的感伤
啊……啊……啊……
当你小心地在我身边静静坐下来
告诉我未来多精彩
所以你我从此被爱紧紧锁起来
却只能相互眺望这支离交错的感伤
在你我相遇的地方依然人来人往
依然有爱情在游荡
在你我相爱的地方依然有人在唱
依然还是年少无知的感伤
歌曲：等你爱我
歌手：陈明 专辑：将爱情进行到底
哪怕只有一次也就足够
也许只有一次才能永久
可能是我感觉出了错
或许是我要的太多
是否每个人都会像我
害怕相见的人以走了
也许从未曾出现过
怎样去接受才是解脱
是否爱情都会有折磨
可我不承认这么说
注定等待你我以足够
所以放心才能更快乐
当你有一天对我说
我一样会在这里等着
你在听吗
也许早该说
你说什么
难道真的不能
真的只有一次才能永久
歌曲：谁
歌手：谢雨欣
遇见你的我
碰到我的你
在同样的深夜里
写了同样的日记
望着你的我
望着我的你
在同样的时光里
问着同样的问题
谁来等你
你在等着谁
谁来等我
我在等着谁
忘了你的我
忘了我的你
在不同的时间里
忘记同样的自己
想念你的我
想念我的你
在不同的岁月里
同样询问着自己
谁在爱你
你在爱着谁
谁在爱我
我在爱着谁
谁在等你
你在等着谁
谁在等我
我在等着谁
PS：杨铮在音像店放给文慧听的那首交响曲叫做Vangelis Chariots of Fire中文名字：烈火战车。
最后
《将爱情进行到底》是中国大陆第一部青春偶像剧，也是最有影响力的一部，为我们描绘出一幅九十年代都市青年爱情、立志的长卷。剧中有爱情、有梦想、有流行、有浪漫，而同时也有现实中的无赖与困惑。该剧通过充满巧思的感人剧情，反映出真实的人生。
《将爱情进行到底》这部电视剧可以说是明星制造机，制造出了很多优秀的演员 导演 音乐人，李亚鹏 徐静蕾 王渝文 王学兵等众多演员正是凭借此部电视剧为观众所熟知，陈明 小柯 谢雨欣等人亦凭借次电视剧使自己的音乐事业达到了一个前所未有的高潮，导演张一白亦通过《将爱》把导演事业推向了一个巅峰。
片名“将爱情进行到底”现已成为一代年轻人的爱情宣言……
|
[ 本帖最后由 填写 于 2007-12-4 00:08 编辑 ] |
发表于 2007-12-3 05:06
| 
《将爱情进行到底》中的一段口白。
发表于 2007-12-3 20:56
| 
