齐秦歌友会－－中华齐秦歌迷俱乐部 » 『歌曲评论及歌词大全』 » 《大约在冬季》英文版

返回列表回复发帖

Beginner

Rank: 1

1^#

字体大小: tT

发表于 2004-9-21 17:36 | 只看该作者

《大约在冬季》英文版

有听过的吗？能告诉我是谁唱的吗，有歌名吗？

收藏分享评分

回复引用

Poster

Rank: 2

2^#

发表于 2004-9-21 21:33 | 只看该作者

小哥
在希望英语时到是　现场现＂卖＂的唱了一段（笑）

翻唱没听过

回复引用

Beginner

Rank: 1

3^#

发表于 2004-9-27 12:00 | 只看该作者

没有听过哈

回复引用

Beginner

Rank: 1

4^#

发表于 2004-9-30 14:35 | 只看该作者

有吗?估计改也不会好

可以设想，西西弗斯是幸福的!!

回复引用

Poster

Rank: 2

5^#

发表于 2004-12-10 18:58 | 只看该作者

我觉得要改也是像英文版本吻别一般

不讓妳的眼睛,再看見人丗的傷心

回复引用

Beginner

Rank: 1

6^#

发表于 2004-12-12 18:52 | 只看该作者

牛啊，真有吗

回复引用

狂想的翅膀

Poster

Rank: 2

7^#

发表于 2004-12-12 21:28 | 只看该作者

丹麦麦克学摇滚乐队的新专辑为了在亚洲打开市场，所以特地挑了《吻别》来翻唱。我觉得如果挑齐秦的经典情歌来翻唱，效果会更好。齐秦的歌摇滚起来比《吻别》好多了~你们说呢？

千山万水之后用记忆掌握

回复引用

超级版主

Rank: 8 Rank: 8

8^#

发表于 2004-12-13 02:50 | 只看该作者

英文版的《吻别》本来就不摇滚啊

水岸//
你是一滩清亮的溪水
欢快地流向远方我是岸边险峻的山峰
默默凝望着你远去的身影

回复引用

Cool Poster

Rank: 5 Rank: 5

9^#

发表于 2004-12-13 11:36 | 只看该作者

我觉得把亚洲歌曲尤其是台湾歌曲翻唱给他们欧美市场还差不多，一定比他们的音乐好听，说不定能引起轰动。

我不知什么是爱往往是心中的空白

回复引用

Poster

Rank: 2

10^#

发表于 2004-12-13 14:12 | 只看该作者

好像张国荣翻唱过粤语版本

不讓妳的眼睛,再看見人丗的傷心

回复引用