齐秦歌友会－－中华齐秦歌迷俱乐部

标题: 动听的英文歌 Should it matter [打印本页]

作者: 暗淡的月~ 时间: 2008-2-9 14:16 标题: 动听的英文歌 Should it matter

[wmv]http://www.19807.com/BbBlog/music/0610/sissel%20kyrkjebo-should%20it%20matter.mp3[/wmv]

SisselKyrkjebo，挪威著名的女歌手，以其空灵清澈的音色踏入歌坛超过10年。《All GoodThings》是Sissel首张唱流行曲的唱片，十一首歌曲虽然还可发现不少令人联想到Enya一类的音乐元素，但歌曲编排都渗入了具备时代感的流行曲节奏。唯一真正保留Sissel原来风格的，或许就只有用挪威语演绎的“Laer Meg A Kjenne”。

   她的歌声冷艳高贵，透明纯净，音域相当广阔，音色控制能力极佳。除了有着恩雅般的空灵凄美，和北欧歌手特有的阳刚气质，更带有流行歌手难得的音色穿透力，一听就知道富有很好的声乐功底。

   一头清爽的短发形象，总是挂着如阳光般灿烂的笑容，一个充满活力的女生。在本土她是家传户晓的国民歌手，踏入歌坛超过十年。曾于挪威的诺贝尔颁奖典礼上表演。与Josh Groban 合唱The Prayer，以及在英国王储查尔斯王子面前演唱，还有跟其它知名巨星共同表演，例如CelineDion、Sting、法国巨星Charles Aznavour等，此外，她还与著名男高音JoseCarreras（卡列拉斯）同共在丹麦女王座前合唱。与全球驰名男高音PlacidoDomingo（多明哥）也有合作的经验,还参与过维也纳传统的圣诞节演唱会，当时收看转播的欧洲观众估许达数百万人，令她广为人知。更曾灌录卖座电影「铁达尼号」Titanic的原声大碟，演唱片中所有没有歌词的Vocal.

   这个总是低调经营着自己的美丽女人，每一次的出击都会让那些热恋中的人们欢呼。那声线如空谷的风，轻柔、不羁，令人着迷的天籁之声，神秘的北欧气质，唯美的旋律，炽热、深情地唱着关于爱情的点点滴滴，一瞬间里就会让你怀想起那些甜蜜和浪漫的画面……

   尤其不可思议的是，她的音乐融合古典、福音、爵士与流行。当这清亮却不乏柔情的声音渐渐盛满小小房间的时候，似乎那掀起帘角的微风都带着属于大海的潮湿的气息。恍惚中，看见一位身着黑纱的女子，立于海边的礁石之上，轻声吟唱着。黑纱飞扬，浪花四溅，歌声穿过海浪，伴着海风，飘向远方……

歌词及翻译:

i look at you
please don′t walk away
i see you′re about to
there is just something i′d really like to say
so please don′t walk away

i know that you′re there
still you pretend you′re not
yes i know it hurts
i have also felt the pain

so should it matter
what i do or what i′ve done
as long as in my heart
you′re still the only one
i hear you say it
but i don′t think you understand
i can be trusted now, i swear to you i can

it′s been a year
a memory from my past
i know what i did wrong
i wish to change
just to make it last
but i guess it′s been to long

easy to move on
to forget about it all
is that what you do, hoping i will be gone

so should it matter
what i do or what i′ve done
as long as in my heart
you′re still the only one
i hear you say it
but i don′t think you understand
i can be trusted now, i swear to you i can

if you got to know me again
maybe then – maybe then
we could see what we should do
but that′s all up to you
i′ll be waiting for you
*********************************************************
Should it matter那重要吗?

I look at you
我望着你
Please don’t walk away
请不要走开
I see you’re about to
我觉得你正想要(走开)
There is just something I’d really like to say
如今只是有些事我真的很想说
So please don’t walk away
所以请不要走开
I know that you’re there
我知道你在那里
Still you pretend you’re not
你还是假装你不在
Yes I know it hurts
对,我知道什么伤害了你
I have also felt the pain
我也感受到了痛苦
So should it matter
那么这很重要吗
What I do or what I’ve done
我在做的与我已经做了的
As long as in my heart
只要在我心里
You’re still the only one
你还是唯一
I hear you say it
我听到你将它说了出来
But I don’t think you understand
但是我不认为你懂得了
I can be trusted now, I swear to you I can
我如今可以被信赖了,我向你发誓我可以

It’s been a year
已经一年了
a memory from my past
一次从我过去涌出的记忆
I know what I did wrong
让我知道我做错了什么
I wish to change
我希望去改变
Just to make it last
仅仅为了让它延续
But I guess it’s been too long
但是我猜那已经过去太久
Easy to move on
继续生活是那么简单
To forget  about it all
去忘掉那一切
Is that what you do, hoping I will be gone
那是你所做的吗?希望我会走开

If you got to know me again
如果你又一次能了解我
Maybe then -- maybe then
也许那样也许那样
We could see  what we should do
我们可以悟出我们应该做的
But that’s all up to you
但是那一切在于你
I’ll be waiting for you
我会等着你

[ 本帖最后由暗淡的月~ 于 2008-2-9 14:31 编辑 ]

图片附件: 20076251717880.jpg (2008-2-9 14:31, 317.19 KB) / 下载次数 1
http://chyichin.net/attachment.php?aid=44803&k=a31479314ea5c6004693646fa4639abe&t=1732801742&sid=pWt0bQ

作者: 暗淡的月~ 时间: 2008-2-9 14:52 标题: [转载]唯美经典漂亮的图片

唯美经典漂亮的图片
这些图片让我一见钟情让我无法控制的爱上了她！~~然后就是彻底霸占她~~每次看每次感觉不同~~不知道是我的感觉不同还是图片表达的东西不同呢？？无法明白~~
坚持分享原则~~独乐乐不如众乐乐~~~跟着我的脚步开始浪漫温馨又有点孤独寂寞冷清的视觉旅途~~只要静静观看然后细细品味，如果身边有一杯咖啡的话就更加完美~~我们开始出发

我一个人和自己玩我一个人吹着泡泡

在这个有点寒冷秋天我默默地感受着秋天的味道

你知道我在等你吗？你知道我多么希望你出现在我视线中出现在我的世界里

车水马龙间五彩缤纷中可惜我的心碎了爱破了

镜中人人中镜真真假假假假真真一切只是虚幻

每个人心中都有一把伞每个人心中都有一种颜色上演的自己一出戏

孩子纯真的眼神透澈的眼神总是那么迷人无忧无虑在脸上

每一个孩子都是落入凡间的天使惹人喜欢惹人爱怜惹人宠爱

爱是什么呢？爱是生活爱是希望爱是~~~~

我的世界一片黑暗~~阴雨连绵~~~有谁来帮助我呢?

某个阳光的下午，我突然想起了你~~~我是多么思念你~~我是多么痛苦失去你

真心许愿？？或许在冥想？？或许只是休息？？

沙滩上留下我的脚印！~~~有你陪我走过的脚印~~~深深埋藏在心里

拯救我破碎的心灵~~拯救我麻木的心灵~~~拯救我对爱的渴望~~来拯救我

拍下我拥有的曾经拍下拥有我的人拍下走过的路拍下一切一切

手牵手走过一生温情涌起在心间祈祷此刻时间停留

我的嘴唇是你的礼物我的嘴唇等待你来侵袭我让我感受到你狂烈的爱

我是一朵花一朵漂亮的花静静在角落绽放等待你来采我

当你在电话那头抱怨我的唠叨讨厌我你知道电话那头的我是多么的伤心难过吗

是魔鬼？？性感勾引着我是天使？？美丽吸引着我

我的眼睛看累了风景有些倦怠停下来休息一下

气球！~~诉说着它的故事气球！~~你有什么故事呢？？

我苍白的脸我苍白的人生！~~只有激情的火红的吻燃烧我！~~

欲望！~~性感！~~阳光！~~

我血红的眼里只有爱！~~狂热的爱！~~

我有各种各样的旅行箱！~~我去过世界各地~~此刻我又要去哪里呢？

KISS ME ~~KISS ME ~~KISS ME

不能说的秘密！~~长长的睫毛让我好生羡慕
终于编辑好咯！~~这些图片我都很宠爱宠爱的哦！~~~就像我的情人一样！~~文字是我原创的哦！~~配合图片给与我的感觉撰写的！~~让各位既有图片的视觉感受也有文字的见解感受啊~~

ps 发帖后发现性感激情欲望等词语是敏感词

只有编辑一下了

[ 本帖最后由暗淡的月~ 于 2008-2-9 16:21 编辑 ]

作者: 放任_分离 时间: 2008-2-9 15:48

坐板凳慢慢欣赏

作者: 暗淡的月~ 时间: 2008-2-9 15:50

英文歌和图片帖
使我想起小哥的夜夜夜夜
[wmv]http://files.q915.com/articleAssets/day_20070703/r_1183439450.mp3[/wmv]
想问天你在哪里  我想问问我自己
一开始我聪明  结束我聪明
聪明的几乎的  毁掉了我自己
想问天问大地  或者是迷信问问宿命
放弃所有　抛下所有
让我飘流在安静的  夜夜空里
你也不必牵强再说爱我
反正我的灵魂已片片凋落
慢慢的拼凑　慢慢的拼凑
拼凑成一个  完全不属于真正的我
我不愿再放纵  我不愿每天每夜每秒飘流
也不愿再多问再多说再多求  我的梦

虽然这不是小哥的词曲
但我觉得他歌声中的那份无奈与深情
是熊天平无法表现出来的

作者: 纯情歌苏苏 时间: 2008-2-9 16:02

好歌好图片好楼主

作者: zyh_1012 时间: 2008-2-9 18:38

原帖由 纯情歌苏苏 于 2008-2-9 16:02 发表
好歌好图片好楼主

好！

作者: 填写 时间: 2008-2-9 18:59

路过。。好听。。

作者: 狼的部落 时间: 2008-2-9 20:52

好人好人呐
真好看!
正在听......
谢谢分享!!!

作者: 填写 时间: 2008-2-10 05:54

或许是离着远，也或许听惯了美式的主流音乐，北欧地区出来的歌手与乐队，总让额感觉到灰常有个性。。

无论是电子或摇滚、舞曲或民谣、新世纪或垮界，那地区出来的，总带有鲜明的风格，。

冰岛的Bjork、瑞典的Standfast、ABBA、Ace of Base ，Sophie Zelmani，挪威的Secret Garden、MayFlies，丹麦Aqua、Mler，芬兰的stratovarius，等等等等

作者: 放任_分离 时间: 2008-2-10 20:15

原帖由填写于 2008-2-10 05:54 发表
或许是离着远，也或许听惯了美式的主流音乐，北欧地区出来的歌手与乐队，总让额感觉到灰常有个性。。

无论是电子或摇滚、舞曲或民谣、新世纪或垮界，那地区出来的，总带有鲜明的风格，。

冰岛的Bjork、瑞典的S ...

说了俺也不听

作者: 茜茜cherry 时间: 2008-2-11 16:09

好.....

作者: 填写 时间: 2008-2-12 01:58

很好.....

作者: 茜茜cherry 时间: 2008-2-13 10:49

非常好....

作者: 填写 时间: 2008-2-13 12:31

灰常滴好.....

作者: 茜茜cherry 时间: 2008-2-13 12:45

相当灰常滴好

作者: 填写 时间: 2008-2-13 12:47

那是相当灰常滴好.....

作者: 茜茜cherry 时间: 2008-2-13 12:48

原帖由填写于 2008-2-13 12:47 发表
那是相当灰常滴好.....

为什么呢

作者: 填写 时间: 2008-2-13 12:49

酋酋说好，那奏是好了。。

作者: 茜茜cherry 时间: 2008-2-13 12:51

原帖由填写于 2008-2-13 12:49 发表
酋酋说好，那奏是好了。。

填写好

作者: 填写 时间: 2008-2-13 12:53

同好。。同好。。

作者: 放任_分离 时间: 2008-2-13 13:26

原帖由 茜茜cherry 于 2008-2-13 12:48 发表

为什么呢

蔡明表妹？

作者: 放任_分离 时间: 2008-2-13 13:27

原帖由填写于 2008-2-13 12:49 发表
酋酋说好，那奏是好了。。

没跟上郭达哦

作者: mizuno 时间: 2008-2-13 17:47

这首歌是很好听，当时一下子就抓住了我的耳朵。
没觉得这个女人有惊天动地的美丽。但楼主发的照片却是让我看了又看。。。。以后专发照片吧。。。

作者: 填写 时间: 2008-2-13 18:41

晕。。原本就屠夫了，还让发照片。。

作者: 茜茜cherry 时间: 2008-2-14 11:13

原帖由 放任_分离 于 2008-2-13 13:26 发表

蔡明表妹？

蔡明是你表妹？

作者: 填写 时间: 2008-2-14 12:42

老放让你表妹给签个名撒。。

作者: 放任_分离 时间: 2008-2-14 12:56

原帖由 茜茜cherry 于 2008-2-14 11:13 发表

蔡明是你表妹？

作者: 茜茜cherry 时间: 2008-2-14 16:22

别光顾着笑啊，给签名撒

作者: 放任_分离 时间: 2008-2-14 19:54

原帖由 茜茜cherry 于 2008-2-14 16:22 发表
别光顾着笑啊，给签名撒

小鱼帮俺签名吧

作者: 茜茜cherry 时间: 2008-2-15 10:22

原帖由 放任_分离 于 2008-2-14 19:54 发表

小鱼帮俺签名吧

终于可以过哈签名的瘾了，等俺练练

作者: 填写 时间: 2008-2-15 12:31

嗯。。该找件白衬衣出来，备着。。签好后就不打算洗了。。

作者: 力量与美 时间: 2008-2-18 03:25

原帖由 暗淡的月~ 于 2008-2-9 14:52 发表
唯美经典漂亮的图片
这些图片让我一见钟情让我无法控制的爱上了她！~~然后就是彻底霸占她~~每次看每次感觉不同~~不知道是我的感觉不同还是图片表达的东西不同呢？？无法明白~~
坚持分享原则~~独乐乐不如众乐乐~~~跟 ...

歌曲比较干净空灵
图片比较唯美**想象

作者: 暗淡的月~ 时间: 2008-2-27 16:18 标题: 我的名字叫伊莲

[wmv]http://up1.zol.com.cn/bbs_upload/upload/2007/10_08/1191858730710.mp3[/wmv]
歌手:hélène ;

hélène, je m'appelle hélène;
伊莲娜,我叫伊莲娜;
je suis une fille;
我是一个女孩;
comme les autres;
就像其他女孩一样;
hélène;
伊莲娜;
j'ai mes joies, mes peines;
我有我的欢乐和痛苦;
elles font ma vie;
这就是我的生活;
comme la votre;
就像您的一样;
je voudrais trouver l'amour;
我在找寻我的爱情;
**ment trouver l'amour;
只不过是想找到爱情;
hélène, je m'appelle hélène;
伊莲娜,我叫伊莲娜;
je suis une fille;
我是一个女孩;
comme les autres;
就像其他女孩一样;
hélène;
伊莲娜;
si mes nuits sont pleines ;
如果每夜;
de reves de poemes;
都能有诗歌和美梦相伴;
je n'ai rien d'autres;
我会别无所求;
je voudrais trouver l'amour;
我在找寻我的爱情;
s i m p lement trouver l'amour;

[ 本帖最后由暗淡的月~ 于 2008-2-27 16:26 编辑 ]

作者: hordia 时间: 2008-2-27 21:41

喜欢-----

作者: 暗淡的月~ 时间: 2008-3-1 19:33 标题: 好听的意大利歌曲--无尽忧伤

[wmv]http://www.wfsr.net/melody/con_il_tuo_nome.mp3[/wmv]
无尽忧伤.gif

   意大利女歌手Ivana Spagna演唱的这首《无尽忧伤》令人感到一股莫明的忧伤，
   她那高亢浓郁的嗓音结合伤感的旋律和音符透入了听者的内心深处……
　　没有太多电子和流行元素的介入，自然、淳朴、原始，毫无雕饰。歌曲中震撼人心的交响伴奏似乎要把人从梦里惊醒，让人感受到这疏离于人类的气息，感受到令人心碎的悲凉。而结尾的高潮，则营造出了无与伦比的纷乱及至毁灭般戏剧魅力！那突然听闻天堂的号角，人世的嘈杂逐渐远去，让这种已经浸入骨髓直至灵魂深处的伤感激荡徘徊于耳边……

　　Con il tuo nome
　　L’amore resta un mistero　
　　che non si svelerà mai　　
　　e a volte capita che ami chi non ha　　
　　per te nessuna pietà.　　
　　L’amore non chiama amore　　
　　e spesso fugge da te　　
　　ed io che ti ho creduto　　
　　ora credo che　　
　　non mi resta che dimenticarti e　　
　　con il tuo nome　　
　　scritto dentro l’anima　　
　　cercherò amore　　
　　l’amore che sempre hai negato a me.　　
　　Non c’è giustizia in amore
　　
　　e c’è chi paga per te　　
　　anche se non vorrei fare a nessuno mai　　
　　il male che tu invece hai fatto a me　　
　　e un altro amerò se non posso amare te.　　
　　Con il tuo nome　　
　　scritto dentro l’anima　　
　　cercherò amore　　
　　l’amore è tutto quello che da te non ho.　　
　　Con il tuo nome　　
　　scritto dentro l’anima.　　
　　Con il tuo nome　　
　　che inciso dentro il cuore porterò　　
　　cercherò amore　　
　　l’amore e tutto quello che da te non ho

　　无尽忧伤　　
　　永远无法揭开爱情神秘的面纱，
　　有时你会爱上对你冷酷的人。
   爱换不来爱情，
　　它常常从你身边溜走。
　　我曾相信你，
　　但现在我知道只能忘记你，
　　只把你的名字写在我心深处,
　　我将继续寻找爱，
　　那个被你拒绝的爱。
　　爱情没有对错,
　　但有人为你付出，
　　我不愿伤害任何人，
　　但你却伤害了我。
　　把你的名字写在我心深处，
　　我继续追寻爱情，
　　那份没能从你那里得到的爱情。
　　把你的名字写在我心深处，
　　把你的名字刻在心里，　
　　我会找到那份从你那里得不到的爱。

图片附件: 无尽忧伤.gif (2008-3-1 19:33, 150.51 KB) / 下载次数 1
http://chyichin.net/attachment.php?aid=46049&k=63034bcd916edb4847594aa598828eb1&t=1732801742&sid=pWt0bQ

作者: 暗淡的月~ 时间: 2008-3-31 00:41 标题: 法文歌《魔力大道MagicBoulevard》

[wmv]http://bbs.aqtvu.cn/mp3/magicboulevard.mp3[/wmv]
作曲、演唱：François Feldman

收录在Francois Feldman九八年同名专辑Magic’boul’vard中，歌曲生动地刻画出一位影院领座员寂寞的内心感受... 轻柔舒缓的音乐响起，一幅幅凄美得电影画面也随之展现在眼前一个落寞的女人默默注视着往来的人群，她的内心应该是随着电影情节而跌宕起伏的吧，不然怎么会伴随着剧终而落泪呢？！晶莹的泪滴在美丽的脸上无声地流淌着，是画面触动到她底最隐蔽的哀伤，还是为影片的落幕而伤感呢......

《魔力大道MagicBoulevard》
Elle voit des films 她看这些电影　
Cent fois les memes　看上数百遍　
Les memes crimes　同样的罪恶　
Et les memes scenes　同样的场景　
Elle travaille seule 她独自工作　
Elle place des gens　她将人们　
Dernier fauteuil　领到最后一个座位　
Ou premier rang　或是第一排　
Les phrases d'amour 爱的话语　

Sur grand ecran　在银幕上　
La nuit le jour　黑夜和白昼　
Ca lui fait du vent　象风掠过　
Elle vit comme ca 她这样度日　
L'amour des autres　看别人的爱情　
Mais quelque fois　可有的时候　
Y'a l'image qui saute. 一个映像会跳过　
Elle vit sa vie dans le noire, bizarre　她在黑暗中过着古怪的生活　
Pour toujours elle maquille son desespoir 她总是掩饰她的绝望　
Au Magic Boul'vard 在神奇的林荫大道　
Elle laisse tranquille 她不打扰　
Les amoureux　那些恋人们　
Qui rate le film　他们看电影　
En fermant les yeux　却闭着眼睛　
Elle vend ses glaces 她卖冷冻饮料　
Avec ses reves　连同她的梦想　
Un sourire passe　在她唇边　
Au bord de ses levres　流露一丝微笑　
La demoiselle 这位小姐　
A lampe de poche　拿着袖珍电筒　
Se voudrait belle　想要美丽　
Pour faire du cinoche　以疯狂一次　
Parfois quelle chance 有些时候　
La salle est vide　影院空荡荡　
Pour une seance　有一次　
Elle devient Ingrid　她成为英格丽　

[Refrain]　

Elle voit passer 她看着他们走过　
Des gens connus　认识的人　
Des gens glaces　冰冷的人　
Qui ne parlent plus　他们都不再说话　
Jamais la foule 从来没有人　
Ne prend sa main　牵她的手　
Ses larmes coulent　她流下眼泪　
Avec le mot FIN.　随着“剧终”出现

作者: 填写 时间: 2008-3-31 00:47

最近在听蓝调爵士。。。

作者: 7309 时间: 2008-3-31 15:51

讓我彈著，讓我唱著。

欢迎光临齐秦歌友会－－中华齐秦歌迷俱乐部 (http://chyichin.net/)