齐秦歌友会－－中华齐秦歌迷俱乐部

标题: 81版《霍元甲》再映！ [打印本页]

作者: jovizheng 时间: 2007-12-18 21:44 标题: 81版《霍元甲》再映！

本港台晚上9：35，今天是第二集了~~~~
估计是好多老家伙小时候最爱的电视剧，现在看看粤语版吧~~~~~~

作者: zyh_1012 时间: 2007-12-18 21:49

my love

22号新版开播好像是郑伊健演的把

作者: 狼的部落 时间: 2007-12-18 22:27

81版《霍元甲》的?
偶模糊有印象,
本港台??? 只有深圳才能有吗?

作者: 巧克力 时间: 2007-12-18 22:38

原帖由 jovizheng 于 2007-12-18 21:44 发表
本港台晚上9：35，今天是第二集了~~~~
估计是好多老家伙小时候最爱的电视剧，现在看看粤语版吧~~~~~~

嗯，昨晚我也看了第一集
我小时候看的就是粤语版
想起小时候
和家人抢着电视频道，每集每集的追着看……
现在，发觉自己也是老家伙了，呵呵

作者: BBBB2222 时间: 2007-12-18 23:28

原帖由 zyh_1012 于 2007-12-18 21:49 发表
my love

22号新版开播好像是郑伊健演的把

这个版本也能看？？？？

作者: BBBB2222 时间: 2007-12-18 23:34

原帖由 jovizheng 于 2007-12-18 21:44 发表
本港台晚上9：35，今天是第二集了~~~~
估计是好多老家伙小时候最爱的电视剧，现在看看粤语版吧~~~~~~

印象深刻啊。。当年才几岁啊。。。电视也是刚买不久的飞利浦17寸的黑白电视，看完《霍元甲》看《陈真》再看《霍东阁》。。。。记得那时电视也就几个频道，一个中央电视，另一个就是14频道（也就是现在的珠江台），《霍元甲》是14频道播出的。。。。。。。。

作者: cyms 时间: 2007-12-19 16:39

百看不厌国语的配音很好这个是我觉得唯一一个内地配音比香港国语配音还好的香港电视剧

作者: gallin 时间: 2007-12-19 17:01

哈哈，记得上次珠江台重播也是老郑在论坛发的帖子呢。
这几天湖南卫视在午夜时分重播《陈真》，不过是国语版的，跟俺小时候看的国语版本不一样，还是以前那个配音好，配乐也好，郁闷啊！！

作者: jovizheng 时间: 2007-12-19 18:51

原帖由 BBBB2222 于 2007-12-18 23:34 发表

印象深刻啊。。当年才几岁啊。。。电视也是刚买不久的飞利浦17寸的黑白电视，看完《霍元甲》看《陈真》再看《霍东阁》。。。。记得那时电视也就几个频道，一个中央电视，另一个就是14频道（也就是现在的珠江台 ...

呵呵，同感，别忘了还有相对应的黑白小人书啊，现在家里还存着~~~~~看来B2那时就盘踞在广东，偷看敌台~~~~~俺家那地方好像都84年了才放广东台的译制版，那时省台、市台骠着劲儿，今天你放3集明天我放4集，天天盼着放学回家看霍元甲~~~~~

作者: jovizheng 时间: 2007-12-19 18:58

原帖由 gallin 于 2007-12-19 17:01 发表
哈哈，记得上次珠江台重播也是老郑在论坛发的帖子呢。
这几天湖南卫视在午夜时分重播《陈真》，不过是国语版的，跟俺小时候看的国语版本不一样，还是以前那个配音好，配乐也好，郁闷啊！！

感觉上还是译制版比较好，可能是先入为主吧，虽然如今看粤语版更地道些~~~~~~今天听到“万里长城永不倒”的前奏还会热血沸腾~~~~~~~~~~
片尾歌“谁知我心”那时都不会放完整，也不打字幕，听不懂，只好到处找歌词儿~~~~~~~~~~~~

作者: jovizheng 时间: 2007-12-19 18:59

原帖由 巧克力 于 2007-12-18 22:38 发表

嗯，昨晚我也看了第一集
我小时候看的就是粤语版
想起小时候
和家人抢着电视频道，每集每集的追着看……
现在，发觉自己也是老家伙了，呵呵

看来你也是老广东啦~~~~~~

作者: 放任_分离 时间: 2007-12-19 20:09

万里长城永不倒－－印象深刻

作者: 日照雨下 时间: 2007-12-19 23:26

看看那会的米雪，再看看现在，感觉没老多少啊。
再看看我们，可老多了。

那时候为了看霍元甲，作业可以不写，饭可以不吃，学武术的人也特多。

作者: 暖冬 时间: 2007-12-20 00:23

我在幼儿园跟其他小孩争论：
他：是“霍元甲”！
我：是“火元甲”！你没看见开头唱歌的时候人旁边在烧火吗？！
他：是“霍元甲”！
我：呸！胡说八道！
其他若干人：对！是“火元甲”！
。。。。

当年的我真是可爱呀！

作者: BBBB2222 时间: 2007-12-20 00:26

原帖由暖冬于 2007-12-20 00:23 发表
我在幼儿园跟其他小孩争论：
他：是“霍元甲”！
我：是“火元甲”！你没看见开头唱歌的时候人旁边在烧火吗？！
他：是“霍元甲”！
我：呸！胡说八道！
其他若干人：对！是“火元甲”！
。。。。

当年 ...

呵呵。。那时我们都叫“铁元甲”

作者: gallin 时间: 2007-12-20 11:03

连绵那个不绝滴
感谢以郑爷为首的华南群狼再掀怀旧高潮！！！

原帖由 jovizheng 于 2007-12-19 18:51 发表

呵呵，同感，别忘了还有相对应的黑白小人书啊，现在家里还存着~~~~~看来B2那时就盘踞在广东，偷看敌台~~~~~俺家那地方好像都84年了才放广东台的译制版，那时省台、市台骠着劲儿，今天你放3集明天我放4集，天 ...

俺的小人书保留了两套：
一套是中国电影出版社的电视剧照版，
一套是岭南美术出版社的绘图版。
记得当时对岭南美术的那套小人书很疑惑：
为什么绘图版的要将人物画成有辫子的，
而电视剧里的人物却没有辫子？
还常常组织同学课余时间搞“擂台比武”，
说是“以武会友”，
常常打得不可开交，
被同学家长找上门来，
又被老爸罚站……

对了，
正是看了《霍元甲》、《陈真》、《霍东阁》等一系列电视剧后，
产生了写剧本的冲动（当时还是个小学生啊，不得了，哈哈！）
于是乎，
在偶的带领下，
产生了两本诞生于课堂上“武侠原创”，
抽空把目录发上来给各位开开眼……

:titter :titter :titter

原帖由 日照雨下 于 2007-12-19 23:26 发表
看看那会的米雪，再看看现在，感觉没老多少啊。
再看看我们，可老多了。

那时候为了看霍元甲，作业可以不写，饭可以不吃，学武术的人也特多。:titter

听说日照4武术队出身滴，
可惜至今没见识过，
遗憾！！

原帖由暖冬于 2007-12-20 00:23 发表
我在幼儿园跟其他小孩争论：
他：是“霍元甲”！
...

记得当年我在小学时听同学议论：

同学甲：片尾字幕怎么写的是“黄元甲”？
同学乙：你不识字啊？那是“黄元申”！:titter :titter

说起湖南卫视正在播出的《陈真》，我得说两句——
现在的这个国语配音版的缺陷：
1、语气明显不如早年那个版本，尽管可以说是先入为主，但是配音的技术的确苍白。
2、背景音乐基本没有，或者零零星星地响一阵，起不到烘托剧情的作用。作为81版《霍元甲》的续集，早年的配音版背景音乐保留了《霍元甲》中的风格，有一种延续感，甚至听了令人热血沸腾。

[ 本帖最后由 gallin 于 2007-12-20 11:17 编辑 ]

作者: 张海妹 时间: 2007-12-20 13:03

那个歌挺好听的，电视也好看，还是央视放的，每周六晚上只放一集，每周就盼到周末上大院儿里看彩电，看了多少个周末啊！多少集来着？

唉！那时候电视真少，后来有了电视，大院里给每家都安了闭路线，每周两次电视，每次四集射雕，万人空巷……有时候一睁眼，想起还要熬到明天晚上才能看，就觉得这一天没意思透了，有时候一睁眼，想起今晚就能看蓉儿了，那就一个兴奋啊，盼天黑啊……

作者: gallin 时间: 2007-12-20 15:53

原帖由 张海妹 于 2007-12-20 13:03 发表
那个歌挺好听的，电视也好看，还是央视放的，每周六晚上只放一集，每周就盼到周末上大院儿里看彩电，看了多少个周末啊！多少集来着？

唉！那时候电视真少，后来有了电视，大院里给每家都安了闭路线，每周两次 ...

哈哈，同感啊！
记得放陈真的时候，前面是少儿节目，演的是《聪明的一休》，这下好，都成了70年人的经典回忆了！

作者: ~~windflower~~ 时间: 2007-12-20 15:57

呵呵，
只记得那时候守着个黑白电视机等着看《霍元甲》，
家家户户几乎没有不看的，
收视率无比的高

作者: 刚刚 时间: 2007-12-20 21:04

霍元甲、陈真以及83版的射雕、神雕都是超经典的电视剧！小时候很是痴迷！

作者: 日照雨下 时间: 2007-12-20 23:04

阿佳，俺一般不动真功夫滴，人家都说女人要文雅，不要太野。
俺斯文好多了哩。

作者: gallin 时间: 2007-12-21 11:37

原帖由 日照雨下 于 2007-12-20 23:04 发表
阿佳，俺一般不动真功夫滴，人家都说女人要文雅，不要太野。
俺斯文好多了哩。

哈哈，对对，留着真功夫对付DSL！

对了，早晨路过精武馆，又想起了一些往事——

1、小学时每天中午放学回家边吃饭边听12：30天津人民广播电台的评书联播《津门大侠霍元甲》，记得评书前面是每周一歌，有一周播出的是内地一位歌手的《小村之恋》，后来才知道是翻唱的邓丽君的。听了《津门大侠霍元甲》后，又买了一套根据原著改编的小人书，据此说来，俺的霍元甲系列小人书是三套，不是两套。

2、《陈真》播出时，老爸用录音机录下主题歌，晚上我们全家人围在灯下，一个字一个字地学，老爸用拼音挨个字给注上粤语发音，大概偶唱粤语歌的基础就是当时打下的。

:titter

3、偶的霍元甲系列小人书大盘点：

霍元甲——
岭南美术绘图版一套；
中国电影出版社剧照版一套，
《津门大侠霍元甲》绘图版一套。

陈真——
宁夏人民（美术？）出版社剧照版一套

霍东阁——
岭南美术绘图精装版一套

顺便借此帖重帖几张上海精武会的图片，这可是童年时期向往的所在啊！！！

[ 本帖最后由 gallin 于 2007-12-21 11:39 编辑 ]

图片附件: 020905144530jwmsmall.jpg (2007-12-21 11:38, 4.88 KB) / 下载次数 0
http://chyichin.net/attachment.php?aid=42191&k=7f45c396e57a4c4ee64918432275294f&t=1732385601&sid=Gxjd4P

作者: 日照雨下 时间: 2007-12-21 12:01

那个翻唱《小村之恋》的是朱晓玲，还唱过《聪明的一休》那个。
说起歌，我想起《陈真》的——+
孩子这是你的家
庭院高雅
古朴益显出风貌
大号是中华
……
后面咋唱不晓得了，这首歌很有意思，哈哈。

作者: gallin 时间: 2007-12-21 12:01

发现霍大侠跟周董有点像哦，呵呵！

图片附件: 007.jpg (2007-12-21 12:01, 44.78 KB) / 下载次数 0
http://chyichin.net/attachment.php?aid=42192&k=7acaef2d1072af15d0a0acc82111def3&t=1732385601&sid=Gxjd4P

作者: gallin 时间: 2007-12-21 12:03

原帖由 日照雨下 于 2007-12-21 12:01 发表
那个翻唱《小村之恋》的是朱晓玲，还唱过《聪明的一休》那个。
说起歌，我想起《陈真》的——+
孩子这是你的家
庭院高雅
古朴益显出风貌
大号是中华
……
后面咋唱不晓得了，这首歌很有意思，哈哈。

是朱晓琳吧？

俺们小时候是这样恶搞《陈真》歌词的：
“孩子，我是你爸爸！……”

记忆中百部最经典连续剧——

第一部    《霍元甲》
第二部    《射雕英雄传》
第三部    《上海滩》
第四部    《八仙过海》
第五部    《再向虎山行》
第六部    《一剪梅》
第七部    《星星知我心》
第八部    《情义无价》
第九部    《流氓大亨》
第十部    《义不容情》
第十一部《绝代双骄》
第十二部《新白娘子传奇》
第十三部《戏说乾隆》
第十四部《包青天》
第十五部《大时代》
第十六部《昨夜星辰》
第十七部《法网柔情》
第十八部《八月桂花香》
第十九部《武则天》
第二十部《珍珠传奇》
第二十一部《几度夕阳红》
第二十二部《我本善良》
第二十三部《人在边缘》
第二十四部《万水千山总是情》
第二十五部《日月神剑》
第二十六部《大西洋底来的人》
第二十七部《姿三四郎》
第二十八部《排球女将》
第二十九部《红楼梦》
第三十部《西游记》
第三十一部《武松》
第三十二部《寻找回来的世界》
第三十三部《血疑》
第三十四部《阿信》
第三十五部《冷月孤星剑》
第三十六部《十六岁的花季》
第三十七部《福尔摩斯探案集》
第三十八部《女奴》
第三十九部《渴望》
第四十部《编辑部的故事》
第四十一部《皇城根》
第四十二部《调色板》
第四十三部《四世同堂》
第四十四部《我爱我家》
第四十五部《神探亨特》
第四十六部《过把瘾》
第四十七部《济公》
第四十八部《侠胆雄狮》
第四十九部《小龙人》
第五十部《加里森敢死队》
第五十一部《天地男儿》
第五十二部《我和春天有个约会》
第五十三部《追妻三人行》
第五十四部《雪山飞狐》
第五十五部《含羞草》
第五十六部《京华烟云》
第五十七部《京华春梦》
第五十八部《楚留香》
第五十九部《鹿鼎记》
第六十部《神雕侠侣》
第六十一部《一代女皇》
第六十二部《七侠五义》
第六十三部《秦始皇》
第六十四部《警花出更》
第六十五部《蜀山奇侠》
第六十六部《银狐》
第六十七部《火玫瑰》
第六十八部《刀马旦》
第六十九部《梅花三弄》
第七十部《巨人》
第七十一部  《唐太宗李世民》
第七十二部  《六个梦》
第七十三部  《一号皇庭》
第七十四部  《一帘幽梦》
第七十五部  《胜者为王》
第七十六部  《灰网》
第七十七部  《枪神》
第七十八部  《家有仙妻》
第七十九部  《他来自江湖》
第八十部    《种计》
第八十一部  《火凤凰》
第八十二部  《猎鹰》
第八十三部  《十三妹》
第八十四部  《决战玄武门》
第八十五部  《上海大风暴》
第八十六部  《魔刀侠情》
第八十七部  《第三类法庭》
第八十八部  《萍踪侠影录》（刘松仁版）
第八十九部  《封神榜(大陆)》
第九十部《成长的烦恼》
第九十一部  《还珠格格（第1部）》
第九十二部  《神奇女郎》
第九十三部  《恐龙特急克塞号》
第九十四部  《霹雳游侠》
第九十五部  《东京爱情故事》
第九十六部  《冬季恋歌》
第九十七部  《康熙微服私访》
第九十八部  《妙手仁心》
第九十九部  《鉴证实录》
第一百  部  《未来》

元甲和云英

元甲和倩男

霍恩弟和元甲

程天啸和陈真

慈祥的霍母

三大弟子

元甲

元甲的书法

元甲和俄国老决斗前

元甲和赵氏兄妹

霍家父子怎麽少了元甲啦

主题歌

这个镜头是陈真和霍东觉，
是第几集里的？
咋没印象捏？

[ 本帖最后由 gallin 于 2007-12-21 13:52 编辑 ]

作者: gallin 时间: 2007-12-21 14:52

[flash]http://www.56.com/n_v140_/c27_/18_/6_/wsp081_/zhajm_119148773232_/282000_/0_/19992262.swf[/flash]

霍元甲初显身手大战独臂老人——
这个视频狠经典，也是迷踪拳的神秘所在。小时候对这段很神往，常与小伙伴们模仿，呵呵。

霍恩弟.jpg

这个动作，就是我们常模仿的经典招式，也是《霍元甲》的经典剧照之一。

独臂老人.jpg

梁小龙扮演的陈真和徐小明扮演的独臂老人——俺们当年崇拜的偶像哦！

比较恐怖的——元甲之死……

[ 本帖最后由 gallin 于 2007-12-21 16:50 编辑 ]

图片附件: 霍恩弟.jpg (2007-12-21 14:52, 17.47 KB) / 下载次数 0
http://chyichin.net/attachment.php?aid=42195&k=cc872d83fdd50740e0c94ef83333396e&t=1732385601&sid=Gxjd4P

图片附件: 独臂老人.jpg (2007-12-21 14:52, 14.4 KB) / 下载次数 0
http://chyichin.net/attachment.php?aid=42196&k=5adb0946815ddabea4e582a11c35fbcb&t=1732385601&sid=Gxjd4P

图片附件: snapshot20071221144341.jpg (2007-12-21 14:52, 12.92 KB) / 下载次数 0
http://chyichin.net/attachment.php?aid=42197&k=9fa0453a865ff1e6b79073ff863c225d&t=1732385601&sid=Gxjd4P

图片附件: thumbs20071221164652.jpg (2007-12-21 16:50, 270.32 KB) / 下载次数 0
http://chyichin.net/attachment.php?aid=42200&k=7a259ce669cc5ed024f3b23fde5834f8&t=1732385601&sid=Gxjd4P

作者: 日照雨下 时间: 2007-12-21 23:46

重温功课，哪天找个人耙子再练练，哈哈。

[ 本帖最后由日照雨下于 2007-12-21 23:48 编辑 ]

作者: gallin 时间: 2007-12-22 01:54

原帖由 日照雨下 于 2007-12-21 23:46 发表
重温功课，哪天找个人耙子再练练，哈哈。

改天杀到惠州，
找B2这个“蜘蛛侠”试试身手，
哈哈！

作者: jovizheng 时间: 2007-12-23 02:01

阿佳这些资料简直是生猛+凶猛~~~~~~~~~于宝库！
日照就拿阿加当靶子吧，一顿迷宗整晕了他~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 老马甲 时间: 2007-12-23 14:56

原帖由 巧克力 于 2007-12-18 22:38 发表

嗯，昨晚我也看了第一集
我小时候看的就是粤语版
想起小时候
和家人抢着电视频道，每集每集的追着看……
现在，发觉自己也是老家伙了，呵呵

zui jin hao ma ...................................

作者: 老马甲 时间: 2007-12-23 14:58

原帖由 日照雨下 于 2007-12-21 12:01 发表
那个翻唱《小村之恋》的是朱晓玲，还唱过《聪明的一休》那个。
说起歌，我想起《陈真》的——+
孩子这是你的家
庭院高雅
古朴益显出风貌
大号是中华
……
后面咋唱不晓得了，这首歌很有意思，哈哈。

孩子这是你的家
hong zhuan bi wa

作者: 辉煌年代 时间: 2007-12-28 15:28

几天没来,怀旧风云再起呀!
《大侠霍元甲》、《陈真》、《霍东阁》、《上海滩》、《射雕英雄传》最为精典，俺都收了！

前不久湖南卫视重播《陈真》，同阿佳一样关注剧中配音与配乐，大失所望，究竟有没当年版本呢？
前天中央6台电影频道播了个老版电影《霍元甲》，估计是六十年代左右拍摄，可能是最早的《霍元甲》同类题材，徐小明想必是想跟这部电影区别开来，才取名《大侠霍元甲》吧！最近买了郑伊健版《霍元甲》，是张D9压缩碟，看了几集就看不下去了，别的不说，武打竟还不如81版，才体会是什么叫真正精典啊！

大家还记得80版《上海滩》中许文强逃到香港，结识一家人，后来与这家人的姐姐结婚，饰演其弟的小演员在《陈真》中演霍东觉，没人知道吧，哈哈！

[ 本帖最后由辉煌年代于 2007-12-28 15:35 编辑 ]

作者: 日照雨下 时间: 2007-12-28 22:55

看来茂子没少看这几部片子，这我还真不知道哩。

作者: 张海妹 时间: 2007-12-29 21:54

嘿嘿，回头再看射雕电视剧，发现现在活跃在银屏上的那些熟悉的面孔，原来当年都是无线培养的嘛

周星驰都在里面跑龙套

作者: alansz 时间: 2007-12-29 22:08

原帖由 辉煌年代 于 2007-12-28 15:28 发表
大家还记得80版《上海滩》中许文强逃到香港，结识一家人，后来与这家人的姐姐结婚，饰演其弟的小演员在《陈真》中演霍东觉，没人知道吧，哈哈！

不说还真想不起，说了就对上号了。

作者: 日照雨下 时间: 2007-12-29 22:45

原帖由 jovizheng 于 2007-12-23 02:01 发表
阿佳这些资料简直是生猛+凶猛~~~~~~~~~于宝库！
日照就拿阿加当靶子吧，一顿迷宗整晕了他~~~~~~~~~~~~~~~~~~

哈哈哈，俺怎能对一位文人下如此狠手涅？

作者: 日照雨下 时间: 2007-12-29 22:46

原帖由 老马甲 于 2007-12-23 14:58 发表

孩子这是你的家
hong zhuan bi wa

把老马甲脱掉的话，你是啥样的？

作者: 放任_分离 时间: 2007-12-30 11:08

原帖由 日照雨下 于 2007-12-29 22:46 发表

把老马甲脱掉的话，你是啥样的？

不是马甲是霍元甲

作者: 日照雨下 时间: 2007-12-30 22:23

哇塞，我倒……
这马甲多少银子一件，我也要买件霍元甲穿。

欢迎光临齐秦歌友会－－中华齐秦歌迷俱乐部 (http://chyichin.net/)