齐秦歌友会－－中华齐秦歌迷俱乐部

标题: 大家用自己知道的中国地方方言说"你想干什么"（留下地名） [打印本页]

作者: 放任_分离 时间: 2005-12-9 09:49 标题: 大家用自己知道的中国地方方言说"你想干什么"（留下地名）

俺先来：你揍傻个（江苏无锡）
哈哈哈······

作者: guest2001 时间: 2005-12-9 09:52

你敢罵！（天津）

作者: 花开为你 时间: 2005-12-9 10:09

泥向敢沙
全部用降调，
用汉字不好打出来啊，呵呵

作者: 放任_分离 时间: 2005-12-9 10:49

Originally posted by 花开为你 at 2005-12-9 10:09 AM:
泥向敢沙
全部用降调，
用汉字不好打出来啊，呵呵

花，啥地方的？

作者: 火柴遥遥 时间: 2005-12-9 11:00

噶（四声）哈（二声）啊

东北知道不，嘿嘿

作者: 狂想曲ＱＺ 时间: 2005-12-9 11:16

你想哈冷或者你想组撒(浙江衢州)

作者: hailei991 时间: 2005-12-9 11:17

Originally posted by 放任_分离 at 2005-12-9 10:49 AM:
花，啥地方的？

放兄，当然是我们那的呀！！！老陕的！！

作者: claire 时间: 2005-12-9 11:23

弄想组撒（上海）

作者: 尸体笔记 时间: 2005-12-9 11:24

呵呵,来句成都的: 你想干啥子!或者你想抓子!

作者: 茜茜cherry 时间: 2005-12-9 12:41

你要啷个？　　重庆

你搞哪样？　　贵阳

作者: best 时间: 2005-12-9 12:49

恩响祖莫子~~~~~（湖北东边）

嘻嘻

你响搞莫子啊~~~~（武汉）

[ Last edited by best on 2005-12-9 at 12:53 ]

作者: sglr317 时间: 2005-12-9 13:00

成都话上面有了.
安徽泾县话:你笑整的? 或者你笑盖莫四啊?
江西万安话:你想无耐里外?

作者: 野生动物 时间: 2005-12-9 14:07 标题: 嘿嘿．．．

　　云南话是：＂你想整哪样？＂或者＂你想搞么？＂

作者: Argentina 时间: 2005-12-9 14:48

广西北海：你想做么野？
广西合铺：你做么低？
广西沙田：你噶么挪？

作者: 原来的我2000 时间: 2005-12-9 15:12

你杠省么捏？－最难听的保定话（河北）

作者: landy 时间: 2005-12-9 15:53

广东广州:你想做咩啊?

广东肇庆:你想做乜拉?(方言)

作者: lijie-1945 时间: 2005-12-9 16:19

挠象啊所gi（最后一个字打不出来用拼音拼一下）。。。。。。。（宁波）

作者: 边界-哑口 时间: 2005-12-9 16:50

你啥组着里？（青海）

作者: 晨安 时间: 2005-12-9 19:43

山东人说：你这是弄（二声）啥（四声）？
合肥人说：你搞什么搞？

作者: best 时间: 2005-12-9 19:55

Originally posted by landy at 2005-12-9 03:53 PM:
广东广州:你想做咩啊?

广东肇庆:你想做乜拉?(方言)

啊
我要学广州话啊`

明年就南下!

作者: 凄绝美绝 时间: 2005-12-9 21:34

Originally posted by claire at 2005-12-9 11:23 AM:
弄想组撒（上海）

哈哈我一般说侬哪能意思

作者: johnlan 时间: 2005-12-9 21:40

你想ZOU SIMA？
广西柳州

作者: 五月的氤氲 时间: 2005-12-9 22:07

你想筑杂个....呵呵
江西吉安

作者: 蓝珏儿 时间: 2005-12-9 22:29

恁香赶煞！（河南）

作者: 日照雨下 时间: 2005-12-9 23:18

哈哈，有意思．
我不会说方言，你们继续说，我继续来看！

作者: Desperado 时间: 2005-12-9 23:28

中国人说英语也有方言的, 是中国式发音的:
我特肚油汪特兔度?
或者, 我特阿油够硬吐肚?

作者: sglr317 时间: 2005-12-10 00:03

Originally posted by 五月的氤氲 at 2005-12-9 22:07:
你想筑杂个....呵呵
江西吉安

万安是吉安的一个县城，差别还挺大。那里一个村和一个村的语言都有所不同。。。

作者: 出没 时间: 2005-12-10 00:08

你丫。。。嘛。。呢。。。！！！

作者: 魔幻蓝天 时间: 2005-12-10 07:31

你先抓泥（江苏南通）

作者: 五月的氤氲 时间: 2005-12-10 14:28

Originally posted by sglr317 at 2005-12-10 00:03:
万安是吉安的一个县城，差别还挺大。那里一个村和一个村的语言都有所不同。。。

呵呵,湖水记性还真不错哟
我们这地方就是这样的,在同一个县城就有会有两种或者三种方言出现

作者: 122610540 时间: 2005-12-10 23:19

江西的恩兄作么的

作者: 呼吸想你 时间: 2005-12-11 01:44

你想干啥????(黑龙江哈尔滨的)

作者: 狂想曲ＱＺ 时间: 2005-12-11 02:07

哈哈,偶宁波读书两年了,还不会讲宁波话```郁闷啊```

作者: 日照雨下 时间: 2005-12-11 23:43

Originally posted by Desperado at 2005-12-9 23:28:
中国人说英语也有方言的, 是中国式发音的:
我特肚油汪特兔度?
或者, 我特阿油够硬吐肚?

哈哈哈，超级棒！

笑死好几回啦，终于回过气来回贴啦。
联想丰富啊！

作者: 一路风尘一路歌 时间: 2005-12-12 04:33

恁揍啥类？河北邢台话
揍麻儿哎？河北邢台清河话＜武松他老家＞

作者: jll8175 时间: 2005-12-12 04:47

你想干啥or你想干吗
山东话太好懂了
你想做么子---湖南话（听了3年，估计能蒙蒙人了：P）

作者: sglr317 时间: 2005-12-12 05:56

贵州安顺话:你搞哪样?

作者: 花开为你 时间: 2005-12-12 09:11

哈哈，俺只会说陕西话。大家继续啊！

作者: Walker 时间: 2005-12-16 18:15

哈哈

[ Last edited by Walker on 2005-12-16 at 18:16 ]

作者: chinahnhyzy 时间: 2005-12-16 22:27

ni（第一声）香zu（第四声）吗锅？湖南衡阳

作者: kirk 时间: 2005-12-24 13:07

甲:"你要爪子嘛?!"
乙:"不爪子!你要浪个嘛!!不得了所!!!"一个比一个声音大......于是开始脸红脖子粗。
(旁人快闪，此处马上将血溅五步)
重庆的（小鱼应该比较懂得点）

作者: 张海妹 时间: 2005-12-24 19:06

腻像能（一声）撒（一声）？陕西乾县

作者: 步贤 时间: 2005-12-25 13:13

侬想做色西(浙江余姚的)

作者: dqc7505t 时间: 2007-1-17 12:12

合肥话这么说：你搞横灯丝！

作者: chenliang 时间: 2007-1-17 18:51

你要搞哄个？（四川）

作者: lhl 时间: 2007-1-17 19:48

你要搞哪样（贵阳）

作者: 齐聆秦韵 时间: 2007-1-17 23:09

你想干哄摸(山东枣庄)

作者: 总有太多不懂 时间: 2007-1-18 00:11

嫩香干啥？俺河南话。

作者: 总有太多不懂 时间: 2007-1-18 00:13

泥香咋浊？还是河南话。

作者: 清溪桥 时间: 2007-1-20 20:49

尼想居你啊？江苏盐城话

作者: ggkddjj 时间: 2007-1-30 18:40

几组死么里?
鸟想子三?
甘肃甘谷地!!!

[ Last edited by ggkddjj on 2007-1-30 at 18:43 ]

图片附件: 771.jpg (2007-1-30 18:40, 40.51 KB) / 下载次数 0
http://chyichin.net/attachment.php?aid=31353&k=d012457d8980d170b107f927c502758a&t=1717618694&sid=OzQ098

作者: renjd 时间: 2007-4-11 17:36

李类从虾米（福建厦门）

作者: 夢★ェㄏ保╃洁 时间: 2007-8-31 11:42

原帖由 renjd 于 2007-4-11 17:36 发表
李类从虾米（福建厦门）

错～～这是‘你在干什么’的发音，－－－－－－－正确发音是－－李莫冲虾米

作者: 放任_分离 时间: 2007-9-1 18:34

李类从虾米（福建厦门）
正确发音是－－李莫冲虾米
－－不知哪个是对滴

作者: 狼的部落 时间: 2007-9-1 19:32

你想咋了？ —— 河北邯郸方言

作者: luluf 时间: 2007-9-1 20:00

好像南昌人是说：组西里呀~
不知道准确不准确。
江西话太多了，一个县就一种，搞不懂他们怎么说的。

[ 本帖最后由 luluf 于 2007-9-1 20:01 编辑 ]

欢迎光临齐秦歌友会－－中华齐秦歌迷俱乐部 (http://chyichin.net/)